IRU'nun açıklamasına göre:
"18 Mayıs'ta Fransız hükümeti Yükseliş ve Pentecost tatillerinde belirtilen yük trafiğine izin vermek için mevcut sürüş yasaklarını kaldırdı.
20 Mayıs'ta 16:00 ile 24:00 arasında ve 31 Mayıs'ta 22:00 ile 1 Haziran'da 24:00 arasında, aşağıdaki kategoriler için sürüş yasakları kaldırılmıştır:
-Gıda (hayvan veya insan tüketimi için), üretimi ve sağlanması için gerekli tüm ürün ve malzemeleri içeren sağlık ürünleri (hayvan veya insan sağlığı için) taşıyan araçlar
-Kamu inşaat işlerinde kullanılan malzeme, ürün, ekipman, cihazlar, yakıtlar veya sıvıları taşıyan araçlar (hizmet sektörü, endüstriyel veya ticari binalar ve toplu konutlar için bina veya yenileme faaliyetleri
-Üretimi ve sağlanması için gerekli tüm ürün ve malzemeleri içeren mamul ürünleri taşıyan araçlar
-Posta işlemleri ile ilgili olarak parsel taşıyan araçlar
-Kaldırma araçları (taşınma veya yer değiştirme için)
Yasağın kaldırıldığı süre zarfında bu araçların boş olarak iade edilmesine de izin verilmektedir."